Ikuti kami di Google News & Blogger

Dialog Bahasa Jawa Sehari-hari dan Artinya Secara Lengkap

Dialog bahasa Jawa dan makna lengkapnya akan dibahas di dalam artikel ini yang dapat digunakan sebagai referensi bagi individu yang sedang belajar dan mengenal bahasa Jawa. Menurut temuan studi yang dilakukan oleh Pusat Pengembangan Bahasa (Kemendikbud) Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, bahasa Jawa merupakan bahasa yang dituturkan atau digunakan oleh sebagian besar masyarakat di Indonesia.

dialog bahasa jawa
percakapan bahasa jawa

Orang Jawa selalu berkomunikasi dalam bahasa Jawa, di mana pun mereka tinggal. Menurut penelitian, bahasa Jawa dituturkan di daerah Jawa Barat, Sumatera dan Sulawesi, serta Kalimantan, di samping daerah pemakaian aslinya, seperti Jawa Tengah, Jawa Timur, dan Yogyakarta.

Menurut rifyu.com, belajar bahasa Jawa itu wajib. Hal ini sangat penting jika Kamu ingin tinggal di lingkungan daerah Jawa.

Silahkan baca fakta bahasa jawa berikut ini untuk lebih mengenal bahasa tersebut.

Fakta Menarik Tentang Bahasa Bahasa Jawa

Tak heran jika bahasa Jawa dituturkan di berbagai daerah dan bangsa, termasuk luar negeri, mengingat bahasa tersebut sudah ada selama ratusan tahun.

Menurut Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa, bahasa Jawa dinobatkan sebagai salah satu dari sepuluh bahasa yang paling banyak digunakan di dunia pada tahun 2013.

Mari kita lihat lebih spesifik tentang bahasa Jawa

Bahasa Jawa Mempunyai Banyak Penutur

Menurut data yang ada, bahasa Jawa merupakan bahasa yang dituturkan oleh banyak orang tidak hanya di dalam negeri tetapi juga di luar negeri pada tahun 2000.

Bahkan bahasa Jawa melebihi jumlah bahasa Indonesia yang merupakan bahasa resmi negara Indonesia sendiri.

Sebenarnya tidak aneh jika bahasa Jawa lebih sering diucapkan atau digunakan daripada bahasa Indonesia, karena bahasa Jawa juga banyak digunakan di negara-negara lain yang menjadi bahasa resminya, seperti Belkamu, Nouvelle Celedonie, Pulau Cocos, Malaysia, dan Singapura. .

Memiliki Aksen Beragam dalam Bahasa Jawa

Bahasa Jawa, seperti halnya bahasa Sunda, memiliki ragam logat atau dialektika yang membedakannya dengan bahasa lain.

Ketika kita berkunjung ke daerah Tegal atau Pekalongan misalnya, kita akan melihat bahwa kota Semarang sangat berbeda.

Berwisata ke Jawa Tengah dan Jawa Timur tentunya akan menjadi pengalaman yang berbeda pula

Mempunyai Tingkatan dalam Bahasa Jawa

Kata “tingkatan” menyinggung fakta bahwa bahasa Jawa telah mencapai tingkat kompetensi tertentu dalam penggunaan terminologinya yakni mengungkapkan rasa hormat kepada lawan bicara.

Tentu saja tidak banyak bahasa yang menggunakan levelization atau level, dan levelization hanya terdapat dalam dua bahasa yang admin ketahui yaitu bahasa Sunda dan bahasa Jawa (opini penulis).

Banyak Turunan Kata dalam bahasa Jawa

Dibandingkan dengan bahasa Indonesia, bahasa Jawa memiliki turunan kata yang cukup banyak. Dalam bahasa Jawa, misalnya istilah nasi bisa diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa.

Beras disebut “pari” setelah dipanen, “menir” setelah dikupas, dan “sego” setelah gabah diubah menjadi beras atau telah dimasak menjadi nasi.

Bahasa Jawa sekarang didukung oleh Google Translate

Tidak semua bahasa daerah di Indonesia atau bahkan dunia tersedia untuk diterjemahkan dan Google Translate tidak mendukung semuanya. Tentunya hal ini menjadi kebanggaan nasional bagi bangsa Indonesia, khususnya orang Jawa.

Bahasa Jawa dapat diakses di Google Terjemahan sejak 2013. Namun masih dalam level alpha pada saat rilis awal, karena perbaikan dan revisi.

Bahasa Jawa dan Arti Katanya (Kosakata Bahasa Jawa)

Setelah kita mempelajari tentang ciri-ciri pembeda bahasa Jawa, seperti bagaimana dapat ditemukan di Google Terjemahan dan bagaimana tingkatannya. Kita akan melihat kosakata bahasa Jawa dan arti dari istilah-istilah di dalamnya.

Kosakata bahasa Jawa dibagi menjadi dua bagian: bahasa Jawa halus dan bahasa Jawa kasar. Perbedaan antara bahasa Jawa halus dan bahasa Jawa kasar tentu saja terletak pada cara penggunaannya.

Kekasaran atau kehalusan bahasa Jawa biasanya sangat terhubung dengan tempat geografis tertentu; misalnya bahasa Jawa yang diucapkan di Jawa Tengah diyakini lebih halus daripada bahasa Jawa yang digunakan di Jawa Timur.

Kosa Kata Dialog Bahasa Jawa Ngoko Sehari-Hari

Berikut ini merupakan dialog bahasa jawa dalam bahasa ngoko yang digunakan sehari-hari.

Saya = Kulo

Kamu = Kowe

Kami = Awakdhewe

Dia = Deweke

Ini = Iki

Itu = Kui

Opo = Apa

Kapan = Kapan

Dimana = Ngendhi

Yangmana = Singendhi

Siapa = Sopo

Mengapa = Ngopo

Bagaimana = Piye

Ya = Yoh

Tidak = Ora

Barangkali = Menowo

Satu = Siji

Dua = Loro

Tiga = Telu

Empat = Papat

Lima = Limo

Sepuluh = Sedasa

Seratus = Satus

Seribu = Sewu

Orang = Uwong

Laki-laki = Lanang

Perempuan = Wadhon

Ayah = Rama

Ibu = Ibu

Anak = Lare

Nama = Jeneng

Uang = Duwit

Kamar Kecil = Mburi

Air = Banyu

Jalan = Dalan

Kira-kira = Kiro-kiro

Semua = Kabeh

Kalau / Jika = Menowo

Lebih = Luwih

Sangat = Banget

Dari = Seko

Ke = Dateng

Sekarang = Saiki

Baru = Anyar

Tua = Tuwo

Panjang = Dowo

Pendek = Cendek

Murah = Merah

Mahal = Larang

Panas = Benther

Dingin = Adem

Kemarin = Wingi

Hari ini = Saiki

Besok = Sesuk

Atas = Nduwur

Bawah = Ngisor

Lapar = Ngelih

Bahagia = Seneng

Sakit = Lara

Maaf = Ngapunten

Kosa Kata Dialog Bahasa Jawa Halus Kromo Sehari-Hari

Berikut merupakan kosa kata dan artinya bahasa jawa halus krama dalam sehari-hari

Saya = Dalem

Kamu = Panjenengan

Kami = Kito

Dia = Piyambakipun

Ini = Meniko

Itu = Niku

Apa = Menopo

Kapan = Kapan

Dimana = Woten Pundhi

Yangmana = Ingkangpundhi

Siapa = Sinten

Mengapa = Kadhosmenopo

Bagaimana = Kadhospundi

Ya = Inggih

Tidak = Mboten

Barangkali = Menawi

Satu = Setunggal

Dua = Kalih

Tiga = Tigo

Empat = Sekawan

Lima = Gangsal

Sepuluh = Sedasa

Seratus = Setunggalatus

Seribu = Setunggalewu

Orang = Tiyang

Laki-laki = Kkakong

Perempuan = Estri

Ayah = Romo

Ibu = Ibu

Anak = Putro

Nama = Asmo

Uang = Artho

Kamar Kecil = Wingking

Air = Toya

Jalan = Mergi

Kira-kira = Kinten-kinten

Semua = Sedanten

Kalau / Jika = Menawi

Lebih = Langkung

Sangat = Sanget

Dari = Saking

Ke = Dateng

Sekarang = Sakmeniko

Baru = Enggal

Tua = Sepuh

Panjang = Panjang

Pendek = Cendek

Murah = Merah

Mahal = Larang

Panas = Benther

Dingin = Asrep

Kemarin = Kolowingi

Hari ini = Sakmeniko

Besok = Mbnejang

Atas = Nginggil

Bawah = Ngandhap

Lapar = Luwe

Bahagia = Rahayu

Sakit = Gerah

Maaf = Ngapuro

Artikel ini menyajikan kosakata bahasa Jawa dan artinya yang hanya sebagai contoh satu dari 60 kosakata potensial; itu hanya. Kamu dapat menggunakan Google Translate untuk mencari bahasa Jawa lagi.

Contoh Percakapan Bahasa Jawa

Berikut ini adalah contoh percakapan bahasa Jawa, serta arti istilah yang digunakan.

Irfan : Hai Gus (Hai Gus)

Agus : Hai Mad (Hai Mad)

Ahmad : Kuwe lagi apa to iku? (Kamu sedang apa itu? / kamu lagi ngapain itu?)

Agus : Aku lagi nandur jahe iki. Aku njaluk tulung gawakno polybag sing ning nduwur kursi kae gawanen mrene, isa to ora? (Aku sedang/lagi menanam jahe nih. Aku minta tolong polybag yang di atas kursi disana itu ke sini bisa atau nggak?

Ahmad : Ya Gus ( Ahmad nggawa polybag e)…..Gus iki polybag e. (Ya…Ahmad membawa polybagnya…Gus ini polybagnya)

Agus : Matur nuwun ya (terima kasih ya)

Ahmad : Padha-padha Gus. Jahe-jahe ne bibit e apik-apik yo. Apa iki kabeh duwekmu Gus? (Sama-sama Gus. Buibit jahe-jahenya bagus-bagus. Apa ini semua milikmu Gus?)

Agus : Iya. Ibuku mundhutake jahe-jahe iki kabeh kanggo aku. (Iya ibuku membelikan jahe-jahe ini semua untuk aku)

Ahmad : Tak ewangi nyirami jahene ya? (Aku bantu menyirami jahenya ya?)

Agus : Wis ora usah Mad malah dadi ngrepotake awakmu…(udah nggak usah Mad malah merepotkan kamu…)

Ahmad : Ora apa-apa…aku malah seneng kok (nggak apa-apa..aku malah senang kok)

Agus : Ya wis kae nek njupuk banyu ning kran kidul kae ya….(Ya udah itu kalau mengambil air di keran sebelah selatan itu ya..)

Jadi itulah artikel tentang belajar bahasa Jawa dan artinya dimulai dengan bahasa Jawa yang halus kromo dan ngoko dilanjutkan dengan contoh-contoh percakapan bahasa jawa, dan seterusnya.

Terima kasih telah membaca, dan semoga postingan tentang bahasa jawa dan artinya ini semoga bermanfaat bagi Kamu.

Tags

percakapan bahasa jawa,percakapan bahasa jawa dan artinya,contoh percakapan bahasa jawa,percakapan bahasa jawa dengan orang tua,contoh percakapan bahasa jawa dengan orang tua,percakapan bahasa jawa 2 orang,contoh percakapan bahasa jawa dengan teman,percakapan bahasa jawa krama alus dengan orang tua,percakapan bahasa jawa krama alus,percakapan bahasa jawa halus,percakapan bahasa jawa kasar,percakapan bahasa jawa dengan teman,contoh percakapan bahasa jawa 2 orang tentang pendidikan,dialog percakapan bahasa jawa,percakapan bahasa jawa 2 orang tentang lingkungan sekolah,contoh,percakapan bahasa jawa halus,percakapan bahasa jawa krama,contoh percakapan bahasa jawa krama alus,percakapan bahasa jawa krama inggil,percakapan bahasa jawa 3 orang tentang lingkungan,teks percakapan bahasa jawa,percakapan bahasa jawa 2 orang tentang liburan,percakapan bahasa jawa sehari hari,percakapan bahasa jawa 2 orang tentang pendidikan,percakapan bahasa jawa 2 orang krama alus,percakapan bahasa jawa 4 orang tentang kebersihan,percakapan bahasa jawa 2 orang tentang belajar kelompok,percakapan bahasa jawa ngoko alus,percakapan bahasa jawa serang,percakapan bahasa jawa 4 orang tentang liburan,iklan percakapan bahasa jawa 2 orang,percakapan bahasa jawa lucu,percakapan bahasa jawa ngoko alus 4 orang,percakapan bahasa jawa ibu dan anak,percakapan bahasa jawa 5 orang,contoh,percakapan bahasa jawa krama alus 4 orang,percakapan,bahasa jawa tentang bulan ramadhan,percakapan bahasa jawa anak dan orang tua,contoh percakapan bahasa jawa 2 orang,contoh percakapan bahasa jawa krama inggil,percakapan bahasa jawa 4 orang,percakapan bahasa jawa halus dan artinya,percakapan bahasa jawa 20 baris,percakapan bahasa jawa 4 orang tentang lingkungan sekolah,percakapan bahasa jawa 3 orang,percakapan bahasa jawa 4 orang tentang pendidikan,percakapan bahasa jawa krama alus 2 orang,belajar percakapan bahasa jawa
Admin

Posting Komentar

close